Prevod od "цела породица" do Italijanski

Prevodi:

intera famiglia

Kako koristiti "цела породица" u rečenicama:

Зато ти и мора да га уразумиш. Иза мене стоји цела породица Татаглија.
Devi cercare di farlo ragionare. l Tattaglia sono pronti a sostenermi.
ћале ми је у затвору, мама ми је у затвору, цела породица!
Ma che cerchi? Pensa a me che ho mio padre e mio fratello in galera.
Преселићемо вас и цела породица биће на сигурном.
Trasferiremo lei e la sua famiglia. Sarete completamente al sicuro.
Новине кажу да је убијена цела породица.
Secondo il giornale, tutta la famiglia morì.
Цела породица је отишла, понели су торбе са собом.
L'intera famiglia e' andata. Avevano le valigie.
Рекла сам твом оцу да цела породица овог викенда иде на камповање, па ћеш ти да спаваш код мене.
Ho detto a tuo padre che tutta la famiglia andrà in campeggio questo week end. Quindi vieni a dormire a casa mia.
А, да, инцеста... Игра коју може да игра цела породица.
Ah si', incesto... un gioco per tutta la famiglia.
Тек након тога ће напокон цела породица да буде кући за Божић.
Poi, finalmente, avremo tutta la famiglia a casa per il Natale.
И можда ће тек тада Никлаус и наша цела породица да нађу унутрашњи мир.
Cosi' forse Niklaus e la nostra famiglia potranno finalmente vivere in pace.
Нисам бранио вашу одлуку да се убије Аронов цела породица, да одем из града и убијају тетку док смо били заједно још.
Non sto difendendo la tua decisione di uccidere tutta la famiglia di Aaron, di andare fuori città per uccidere la zia, mentre eravamo insieme.
Пре 8 година, умало је цела породица могла да умре у несрећи.
Otto anni fa, quasi un'intera famiglia e' morta in un incidente d'auto.
Орпханед као дечак, цела породица умрла од грознице.
Rimase orfano da piccolo, la sua famiglia mori' di febbre.
А то цела породица хитно ствар је лаж.
La storia dell'emergenza familiare e' una balla.
Да, то је веома тужно, цела породица.
Sì. È una vera sciagura. Ha colpito un'intera famiglia.
каже овде цела породица Лопес бее фарме су одузета од стране банке, сви осим једног који је изгорео.
Qui dice che tutti i mielifici della famiglia Lopez furono pignorati dalla banca, tutte tranne quella che andò in fumo.
Цела породица је дошла да живи у Француску '30-их.
E tutta la famiglia è venuta a vivere in Francia negli anni '30.
3.6473379135132s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?